App: Südtiroler Weinstraße — Strada del Vino dell’Alto Adige

Geschrieben von am 31. Oktober 2011 | Abgelegt unter Computer, Internet


Pünkt­lich zum Wein­fes­tival von Meran hat die Ver­ei­ni­gung Süd­ti­roler Wein­straße eine sehr nütz­liche App herausgebracht.

Pun­tuale all’occasione del Wine­fes­tival di Merano la Strada del Vino dell’Alto Adige ha pubbli­cato un’app molto utile.

Die offi­zi­elle App um die Süd­ti­roler Wein­straße zu ent­de­cken und zu erleben. Sie kann überall ver­wendet werden: sei es vor Ort als auch zu Hause bei der Urlaubsplanung. Die Appli­ka­tion für iPhone und Android ermög­licht es, die eigene Posi­tion auf Google Maps zu loka­li­sieren und gleich­zeitig nütz­liche Adressen, Tele­fon­num­mern, E-Mail und Web-Adressen an der Süd­ti­roler Wein­straße zu finden.

Die Haupt­funk­tionen des Rei­se­füh­rers der Süd­ti­roler Wein­straße sind:

  1. Liste der Kel­le­reien, Wein­güter und Bren­ne­reien an der Süd­ti­roler Weinstraße
  2. Infor­ma­tionen zur Süd­ti­roler Wein­straße, deren Weine und Gemeinden
  3. Liste der Ver­an­stal­tungen und High­lights rund um das Thema Wein
  4. Eigene Loka­li­sie­rung auf der Karte
  5. Anzeige der Ent­fer­nung von der eigenen Posi­tion bis zum gewünschten Punkt
  6. Direkte Ver­bin­dung durch Telefon und E-Mail an die Kontakte
  7. Foto­ga­lerie mit den schönsten Bildern”

Die drei­spra­chige App ist in der Ver­sion für iPhone (App Store) und für Android-Smarthphones (Android Market) kos­tenlos erhältlich.

“L’applicazione uffi­ciale per iPhone e Android per esplorare e conos­cere la Strada del Vino dell’Alto Adige. Può essere uti­liz­zata su tutto il ter­ri­torio e anche in fase di pre­pa­ra­zione della vostra vacanza sulla Strada del Vino dell’Alto Adige. Arricchita da fan­tas­tiche imma­gini, questa guida vi per­met­terà di tro­vare can­tine e tenute vini­cole, mani­fes­ta­zioni attorno al vino, indi­rizzi e contatti e-mail e pagine web, oltre a loca­liz­zare la vostra posi­zione su Google maps.Le carat­te­ristiche prin­ci­pali della guida mobile della Strada del Vino dell’Alto Adige:
  1. Lista delle can­tine e tenute della Strada del Vino dell’Alto Adige
  2. Infor­ma­zioni gene­rali sulla Strada del Vino e i suoi comuni
  3. Lista degli eventi e mani­fes­ta­zioni attorno al tema vino sulla Strada del Vino nel corso dell’anno
  4. Gal­leria imma­gini con le più belle foto dei pae­s­aggi della Strada del Vino
  5. Indi­ca­zioni delle dis­tanze alla meta prescelta
  6. Risul­tati della ricerca in base alla pro­pria posizione
  7. Lista degli alloggi e ris­to­r­anti sulla Strada del Vino dell’Alto Adige
  8. Tutti contatti com­pleti di numero di tele­fono e indi­rizzo email”

L’app tri­lingue è sca­rica­bile gra­tui­t­a­mente in ver­sione per iPhone (App Store) e per smarth­phones con sis­tema ope­ra­tivo Android (Android Market).

Leider wurde in der aktu­ellen Ver­sion 1.0.2 ver­se­hent­lich unser Weinhof noch nicht auf­ge­nommen. Einzig im Unter­menu Wein & Archi­tektur scheint der Betrieb als wein­raum KOBLER auf.

Pur­troppo è stato dimen­ti­cato nella ver­sione attuale 1.0.2 di inserire anche il nostro maso. Sola­mente nel menu Archi­tet­tura & Vino figura l’azienda con il wein­raum KOBLER.

3 Kommentare zu “App: Südtiroler Weinstraße — Strada del Vino dell’Alto Adige”

  1. am 1. November 2011 um 07:20 1.Andrea schrieb …

    Un’applicazione di questo genere che si dimen­tica la tua Wein­raum abbi­sogna di un serio debug!

    Eine App dieser Art, welche Deinen Wein­raum ver­gisst, hat einen ernst­haften Debug notwendig!

  2. am 1. November 2011 um 18:42 2.Lizzy schrieb …

    Inter­es­sante! Vado a sca­ri­carla. Mi spiace che ti abbiano dimen­ti­cato, spe­riamo in un aggior­na­mento rapido!!

    Inter­es­sant! Ich lade sie mir her­unter. Es tut mir leid, dass sie Dich ver­gessen haben, hoffen wir auf ein bal­diges Update!!

  3. am 9. November 2011 um 16:09 3.armin kobler schrieb …

    So, mit der Ver­sion 1.0.3, seit heute online, ist die Liste der Betriebe vollständig.

    Bene, con la ver­sione 1.0.3, in rete da oggi, la lista delle azi­ende è completa.

Trackback URI | Kommentare als RSS

Einen Kommentar schreiben - Scrivere un commento

Ja, ich möchte bei Kommentaren benachrichtigt werden!

Rate www.kobler-margreid.com/blog Sajithmr.com
  • Perfect
    Perfect(68.9%)
  • Good
    Good(22.6%)
  • Bad
    Bad(0.9%)
  • Too Bad
    Too Bad(7.5%)