App: Südtiroler Weinstraße — Strada del Vino dell’Alto Adige

Geschrieben von am 31. Oktober 2011 | Abgelegt unter Computer, Internet

Pünkt­li­ch zum Wein­fes­ti­val von Me­r­an hat die Ver­ei­ni­gung Süd­ti­ro­ler Wein­stra­ße ei­ne sehr nütz­li­che App her­aus­ge­bracht.

Pun­tua­le all’occasione del Wi­ne­fes­ti­val di Me­r­a­no la Stra­da del Vi­no dell’Alto Adi­ge ha pubb­li­ca­to un’app mol­to uti­le.

„Die of­fi­zi­el­le App um die Süd­ti­ro­ler Wein­stra­ße zu ent­de­cken und zu er­le­ben. Sie kann über­all ver­wen­det wer­den: sei es vor Ort als auch zu Hau­se bei der Ur­laubs­pla­nung. Die Ap­pli­ka­ti­on für iPho­ne und An­dro­id er­mög­licht es, die ei­ge­ne Po­si­ti­on auf Goo­gle Maps zu lo­ka­li­sie­ren und gleich­zei­tig nütz­li­che Adres­sen, Te­le­fon­num­mern, E-Mail und Web-Adres­sen an der Süd­ti­ro­ler Wein­stra­ße zu fin­den.

Die Haupt­funk­tio­nen des Rei­se­füh­rers der Süd­ti­ro­ler Wein­stra­ße sind:

  1. Lis­te der Kel­le­rei­en, Wein­gü­ter und Bren­ne­rei­en an der Süd­ti­ro­ler Wein­stra­ße
  2. In­for­ma­tio­nen zur Süd­ti­ro­ler Wein­stra­ße, de­ren Wei­ne und Ge­mein­den
  3. Lis­te der Ver­an­stal­tun­gen und High­lights rund um das The­ma Wein
  4. Ei­ge­ne Lo­ka­li­sie­rung auf der Kar­te
  5. An­zei­ge der Ent­fer­nung von der ei­ge­nen Po­si­ti­on bis zum ge­wünsch­ten Punkt
  6. Di­rek­te Ver­bin­dung durch Te­le­fon und E-Mail an die Kon­tak­te
  7. Fo­to­ga­le­rie mit den schöns­ten Bil­dern“

Die drei­spra­chi­ge App ist in der Ver­si­on für iPho­ne (App Store) und für An­dro­id-Smarth­pho­nes (An­dro­id Mar­ket) kos­ten­los er­hält­li­ch.

„L’applicazione uf­fi­cia­le per iPho­ne e An­dro­id per es­plo­ra­re e co­no­s­ce­re la Stra­da del Vi­no dell’Alto Adi­ge. Può es­se­re uti­liz­za­ta su tut­to il ter­ri­to­rio e an­che in fa­se di pre­pa­ra­zio­ne del­la vostra va­can­za sul­la Stra­da del Vi­no dell’Alto Adi­ge. Ar­ric­chi­ta da fan­ta­s­ti­che im­ma­gi­ni, questa gui­da vi per­met­terà di tro­va­re can­ti­ne e te­nu­te vi­ni­cole, ma­ni­fes­ta­zio­ni at­tor­no al vi­no, in­di­riz­zi e con­tat­ti e-mail e pa­gi­ne web, olt­re a lo­ca­liz­za­re la vostra po­si­zio­ne su Goo­gle maps.Le ca­rat­te­ris­ti­che prin­ci­pa­li del­la gui­da mo­bi­le del­la Stra­da del Vi­no dell’Alto Adi­ge:
  1. Lis­ta del­le can­ti­ne e te­nu­te del­la Stra­da del Vi­no dell’Alto Adi­ge
  2. In­for­ma­zio­ni ge­ne­ra­li sul­la Stra­da del Vi­no e i suoi co­mu­ni
  3. Lis­ta de­gli even­ti e ma­ni­fes­ta­zio­ni at­tor­no al te­ma vi­no sul­la Stra­da del Vi­no nel cor­so dell’anno
  4. Gal­le­ria im­ma­gi­ni con le più bel­le fo­to dei pa­esag­gi del­la Stra­da del Vi­no
  5. In­di­ca­zio­ni del­le dis­tan­ze al­la me­ta pre­scel­ta
  6. Ri­sul­ta­ti del­la ri­cer­ca in ba­se al­la pro­pria po­si­zio­ne
  7. Lis­ta de­gli al­log­gi e ris­to­r­an­ti sul­la Stra­da del Vi­no dell’Alto Adi­ge
  8. Tut­ti con­tat­ti com­ple­ti di nu­mero di te­le­fo­no e in­di­riz­zo email“

L’app tri­lin­gue è sca­rica­bi­le gra­tui­tamen­te in ver­sio­ne per iPho­ne (App Store) e per smarth­pho­nes con sis­te­ma ope­ra­tivo An­dro­id (An­dro­id Mar­ket).

Lei­der wur­de in der ak­tu­el­len Ver­si­on 1.0.2 ver­se­hent­li­ch un­ser Wein­hof no­ch nicht auf­ge­nom­men. Ein­zig im Un­ter­menu Wein & Ar­chi­tek­tur scheint der Be­trieb als wein­raum KOBLER auf.

Pur­trop­po è sta­to di­menti­ca­to nella ver­sio­ne at­tua­le 1.0.2 di in­ser­i­re an­che il nostro ma­so. So­la­men­te nel menu Ar­chi­tet­tu­ra & Vi­no fi­gu­ra l’azienda con il wein­raum KOBLER.

3 Kommentare zu “App: Südtiroler Weinstraße — Strada del Vino dell’Alto Adige”

  1. am 1. November 2011 um 07:20 1.Andrea schrieb …

    Un’applicazione di questo ge­ne­re che si di­menti­ca la tua Wein­raum ab­b­i­so­gna di un se­rio de­bug!

    Ei­ne App die­ser Art, wel­che Dei­nen Wein­raum ver­gisst, hat ei­nen ernst­haf­ten De­bug not­wen­dig!

  2. am 1. November 2011 um 18:42 2.Lizzy schrieb …

    In­ter­es­san­te! Va­do a sca­ri­car­la. Mi spia­ce che ti ab­bia­no di­menti­ca­to, spe­ria­mo in un ag­gior­na­men­to ra­pi­do!!

    In­ter­es­sant! Ich la­de sie mir her­un­ter. Es tut mir leid, dass sie Dich ver­ges­sen ha­ben, hof­fen wir auf ein bal­di­ges Up­date!!

  3. am 9. November 2011 um 16:09 3.armin kobler schrieb …

    So, mit der Ver­si­on 1.0.3, seit heu­te on­line, ist die Lis­te der Be­trie­be voll­stän­dig.

    Be­ne, con la ver­sio­ne 1.0.3, in re­te da og­gi, la lis­ta del­le azi­en­de è com­ple­ta.

Trackback URI | Kommentare als RSS

Einen Kommentar schreiben - Scrivere un commento

Ja, ich möchte bei Kommentaren benachrichtigt werden!

Rate www.kobler-margreid.com/blog Sajithmr.com
  • Perfect
    Perfect(69.6%)
  • Good
    Good(22.3%)
  • Bad
    Bad(0.9%)
  • Too Bad
    Too Bad(7.1%)