Balla balla borgognotta…

Geschrieben von am 23. Mai 2011 | Abgelegt unter Keller - Cantina

http://www.youtube.com/watch?http://www.youtube.com/watch?v=c8nfbtj5dRw Der ers­te Tag der Fül­lung ist um, und dies oh­ne grö­ße­re Pan­nen, fast ein Wun­der. Stimmt ei­gent­lich doch nicht ganz, kam ich doch am frü­hen Abend or­dent­lich ins Schwit­zen. Es stell­te sich näm­lich her­aus, das von ei­nem be­stimm­ten Fla­schen­typ, der ge­ra­de heu­te ver­wen­det wur­de, zu we­nig Fla­schen ge­lie­fert wur­den, ein Miss­ver­ständ­nis zwi­schen dem Bü­ro und dem La­ger mei­nes Fla­schen­lie­fe­ran­ten, die Pa­let­ten wer­den in­zwi­schen mit we­ni­ger Fla­schen be­stückt, die Ver­wal­tung rech­ne­te aber im­mer noch mit den frü­he­ren Fla­schen­zah­len. An­ge­nehm und kor­rekt, dass auf mei­nem be­stim­m­en­ten An­ruf hin sich der Ma­ga­zi­neur mit der feh­len­den Pa­let­te so­fort auf den Weg ge­macht hat, ei­ne hal­be Stun­de nach mei­ner Be­schwer­de war der Feh­ler be­ho­ben.

La pri­ma gior­na­ta di im­bot­tiglia­men­to è fi­ni­ta, e sen­za che si so­no av­ve­ra­ti se­ri pro­ble­mi, sem­bra qua­si un mi­ra­co­lo. In ve­ri­tà und pro­ble­ma lo ab­bia­mo avu­to e ef­fet­tiv­a­men­te mi ha messo ini­zi­al­men­te mol­to sot­to pres­sio­ne. In­fat­ti ho scoper­to nel tar­di po­me­rig­gio che per una ti­po­lo­gia di bot­tig­lie in uso al mo­men­to la for­ni­tu­ra non cor­ris­pon­de­va al­la quan­ti­tà ri­chies­ta, un equi­vo­co tra l’amministrazione del mio for­ni­to­re di bot­tig­lie ed il suo ma­gazzi­no. Da un po‘ le pa­let­te con­ten­go­no me­no bot­tig­lie ma l’ufficio ha fat­to an­co­ra i cal­co­li con i con­te­nuti di tem­po fa. In ogni ca­so mezz’ora do­po la mia te­le­fo­na­ta ab­bas­t­an­za de­ci­sa il ma­gazzi­nie­ra sta­va da­van­ti al can­cel­lo con la pa­let­ta man­can­te: un com­por­ta­men­to pia­ce­vo­le ma so­prat­tut­to cor­ret­to.

Was ich mit dem Film­chen zei­gen will ist die Un­re­gel­mä­ßig­keit der Fla­schen. Die­se wird ei­nem so rich­tig beim Dre­hen auf der Eti­ket­tier­ma­schi­ne deut­lich. Da­bei stel­len ge­nau die al­ter­na­ti­ven Ver­schlüs­se hö­he­re An­for­de­run­gen an die Ge­nau­ig­keit der Ma­ße als die Kunst­stoff- und noch mehr bei Na­tur­kor­ken der Fall ist. Im Hin­ter­grund sieht man üb­ri­gens die neu­en Rü­ckene­ti­ket­ten, viel­leicht fällt dem ei­nen oder an­de­ren was auf.

Quel­lo che vo­glio il­lus­tra­re con il filmi­no è la ir­re­go­la­ri­tà del­le bot­tig­lie. Di ques­ta ci si ren­de con­to so­prat­tut­to quan­do gi­ra­no sul­la mac­chi­na eti­chet­ta­tri­ce. E so­no pro­prio le chi­usu­re al­ter­na­ti­ve a ri­chie­de­re bot­tig­lie dal­le for­me più re­go­la­ri di quan­to so­no ne­cessa­rie per la chi­usura col tap­po sin­teti­co ed an­co­ra di più, con il sug­he­ro. A pro­po­si­to, nel re­tros­ce­na si in­tra­ve­do­no le nuo­ve re­tro­eti­chet­te, for­se uno o al­t­ro ha già scoper­to qual­che nuo­vo detta­glio?

2 Kommentare zu “Balla balla borgognotta…”

  1. am 26. Mai 2011 um 13:51 1.Luca Risso schrieb …

    ..il QR code!!!
    🙂
    Luk

    ..der QR-Code!!!
    🙂
    Luk

  2. am 28. Mai 2011 um 06:01 2.armin kobler schrieb …

    Ma quan­to sei bra­vo, Lu­ca!
    Gius­to, par­ten­do con ques­to im­bot­tiglia­men­to le bot­tig­lie re­ca­no il QR Code che por­ta sul­la sche­da re­la­ti­va del vi­no otti­miz­za­ta per smart­pho­ne.

    Wie gut du bist, Lu­ca!
    Stimmt, ab die­ser Fül­lung brin­gen die Fla­schen ei­nen QR-Code mit, der zu ei­nem Wein­brief führt, wel­cher smart­pho­ne-op­ti­miert ist.

Trackback URI | Kommentare als RSS

Einen Kommentar schreiben - Scrivere un commento

Ja, ich möchte bei Kommentaren benachrichtigt werden!

Rate www.kobler-margreid.com/blog Sajithmr.com
  • Perfect
    Perfect(69.8%)
  • Good
    Good(22.4%)
  • Bad
    Bad(0.9%)
  • Too Bad
    Too Bad(6.9%)