Digitale Vorsätze — Propositi digitali

Geschrieben von am 21. Januar 2012 | Abgelegt unter Internet, Öffentlichkeitsarbeit - Pubbliche relazioni

Ob be­wusst oder un­be­wusst, die Jah­res­wende ist im­mer ein Mo­ment des Zu­rück- und Vor­aus­schau­ens. In die­sem ers­ten kur­zen Pos­ting geht es um mei­nem In­ter­net-Auf­tritt, der doch das Schwer­ge­wicht un­ser Öf­fent­lich­keits­ar­beit, zu­sam­men mit den Wein­prä­sen­ta­tio­nen im Wein­raum und au­ßer­halb, dar­stellt. Was die Be­su­cher­zah­len (4stats web­site sta­tis­tik) un­se­rer Web­seite in­klu­sive die­ses Blogs an­geht, konnte ich eine leichte Zu­nahme ver­zeich­nen. In­ter­es­sant zu se­hen, dass sich der jah­res­zeit­li­che Ver­lauf teils be­stä­tigt, teils ziem­lich ver­scho­ben hat; das ist größ­ten­teils auf den Blog zu­rück­zu­füh­ren, wo in­ter­es­sante, mehr­mals zi­tierte Bei­träge die Be­su­cher­zah­len in die Höhe schnel­len las­sen. Trotz des be­schei­de­nen Zu­wach­ses muss aber schon auch ge­sagt wer­den, dass die Zu­griffs­zah­len im Ver­gleich mit an­de­ren Wein­blogs sehr, sehr be­schei­den sind. Das ist bei Pro­du­zen­ten­blogs nichts un­be­dingt Neues — die meis­ten Schrei­ber die­ses Ty­pes gren­zen die Be­richt­erstat­tung auf das ei­gene Be­rufs­le­ben ein und zu­dem ist die ei­gent­li­che Ar­beit ja nicht das Bei­trä­ge­schrei­ben —  , lässt mich aber nicht ver­zwei­feln, be­son­ders auch des­halb nicht, weil der Blog über et­li­che Stamm­le­ser ver­fügt.

Is­t­in­ti­va­mente l’inizio del nuovo anno è sempre un mo­mento di guar­dare in­die­tro ma an­che avanti. In questo post parlo della mia pre­senza in In­ter­net che co­s­ti­tuisce nella mia co­mu­ni­ca­zione la parte cen­trale, as­sieme alle pre­sen­ta­zioni sia nel Wein­raum che fuori. Per quello che con­cerne il nu­mero delle vi­site (4stats web­site sta­tis­tik) sul nos­tro sito e sul blog si nota una leg­gera crescita. In­ter­es­sante a ve­dere che il de­corso nella mag­gi­or­parte dei mesi an­dava par­al­lelo all’anno pre­ce­dente, in al­tri era in con­tro­ten­denza. Ciò è ri­con­du­ci­bile so­prat­tutto al blog, dove l’apparire di ar­ti­colo più in­ter­es­santi e di con­se­guenza più ci­tati si ri­per­cuote su­bito sulla sta­ti­s­tica. No­no­stante la pic­cola crescita bi­so­gna te­ner pre­sente che il nu­mero delle vi­site in con­fronto ad al­tri blog enoici è molto mo­de­sto. Questo non è una cosa strana in quanto nei blog ge­stiti da pro­dut­tori questi si li­mitano quasi sempre a parlare solo del loro la­voro e la loro at­ti­vità cen­trale è ben al­tro che scri­vere in in­ter­net. Co­mun­que non sono tanto preoc­cup­ato dei nu­meri mo­de­sti in quanto tra i let­tori ce ne sono tanti ab­ituali.

Re­la­tiv gut an­ge­nom­men wurde die Ver­wen­dung des QR-Codes auf den Rü­cke­ne­ti­ket­ten; so­bald alle da­mit aus­ge­stat­te­ten (ab Fül­lung Mai 2011) im Han­del sein wer­den, wird de­ren Nut­zung sich noch mehr auf die Zu­griffs­zah­len nie­der­schla­gen. Noch nicht so sehr ha­ben die Kun­den die Mög­lich­keit in An­spruch ge­nom­men, un­sere Weine auf adegga zu re­zen­sie­ren. Ei­nige mei­nen viel­leicht auch, die Ur­teile müss­ten un­be­dingt auf eng­lisch ver­fasst sein. Das stimmt nicht, jede Spra­che kann ver­wen­det wer­den, na­tür­lich er­rei­chen aber eng­lisch­spra­chige Kom­men­tare mehr Wein­lieb­ha­ber. Zu­dem kön­nen auch nur Punkte (von eins bis fünf) ver­ge­ben wer­den.

Re­la­ti­va­mente ben ac­cet­tato è fi­n­ora il QR-Code sulle re­tro­eti­chette; quando tutte le bot­tig­lie prov­viste (siamo par­titi con l’imbotigliamento di fine mag­gio 2011) sa­ranno in com­mer­cio, il suo uti­lizzo si ri­per­cuo­terà si­cur­amente sugli ac­cessi. Quello che i nos­tri cli­enti non hanno an­cora sfrut­tato è la pos­si­bi­lità di re­cen­sire i vini su adegga. Al­cuni forse pen­seranno che si debba fare ne­ces­sa­ri­a­mente in in­g­lese ma ciò non è vero. È le­cito scri­vere in qual­siasi lin­gua però è alt­ret­tanto certo che scri­vendo in in­g­lese si vi­ene ca­piti da più per­sone. Inoltre si poss­ono an­che solo dare dei punt­eggi, da uno a cin­que.

Für das nächste Jahr habe ich mir auch ei­ni­ges hin­sicht­lich mei­ner We­bak­ti­vi­tät vor­ge­nom­men, vie­les wird aber si­cher­lich auch kurz­fris­tig und un­ge­plant da­zu­kom­men. Das auf­wen­digste wird si­cher­lich der Re­launch der klas­si­schen Web­seite sein. Zum ei­nen soll end­lich die eng­li­sche Fas­sung, de­ren Texte ich schon längst habe, ver­füg­bar ge­macht wer­den und zum an­de­ren sollte das et­was in die Jahre ge­kom­mene Er­schei­nungs­bild er­neu­ert wer­den. Ideen habe ich dazu schon, nach den pas­sen­den Ra­pid-Wea­ver-Tem­pla­tes su­che ich im­mer wie­der mal aber mehr möchte ich nicht ver­ra­ten, au­ßer dass im mei­ner der­zei­ti­gen Vor­stel­lung ge­mäß dem Cor­po­rate De­sign mehr Über­ein­stim­mung zwi­schen Eti­ket­ten, Wein­raum und dem Er­schei­nungs­bild im Web ver­mit­telt wer­den sollte.

Per il pros­simo anno mi sono fatto di­verse pro­po­siti di na­tura di­gi­tale, molte cose an­cora im­pre­viste si ag­gi­un­ge­ranno du­rante l’anno. Quello più im­pe­gna­tivo sarà senz’altro il ri­lan­cio del sito clas­sico. Per primo vor­rei in­ser­ire fi­nal­mente i testi in in­g­lese che ho già da tempo pronti e per se­condo rin­no­vare il suo as­petto che ap­pare già un po’ ve­c­chiotto. Di idee ne ho già ed ogni tanto vado a cer­care i tem­pla­tes op­por­tuni per Ra­pid-Wea­ver. Non vo­glio an­dare nei detta­gli, ma lo scopo è quello di rag­gi­un­gere più cor­rispon­denza tra l’estetica delle eti­chette, del Wein­raum e dell’apparizione in in­ter­net.

Ei­nige Un­ter­sei­ten möchte ich da­zu­neh­men, z.B. eine, wo ich es um die bes­ten Wein-Spei­sen-Kom­bi­na­tio­nen be­züg­lich mei­ner Pro­dukte geht. Hin­sicht­lich die­ses lei­der et­was ver­nach­läs­sig­tem As­pek­tes — der Groß­teil der Weine wird doch beim Es­sen ge­trun­ken — sol­len ei­gene aber be­son­ders auch die Er­fah­run­gen un­se­rer Kund­schaft mit in die Texte ein­flie­ßen. Ge­nauso soll­ten die am häu­figs­ten ge­nann­ten Wein­be­schrei­bun­gen ge­sam­melt wer­den und jene aus un­se­rer Fe­der er­gän­zen.

Vor­rei ag­gi­unge di­verse sot­to­pa­gine, per es­em­pio una che si oc­cupa de­gli ab­bi­na­menti tra i miei vini ed i dif­fe­renti piatti. Questo è un as­petto se­condo me  troppo tras­cu­rato se si con­sidera che la mag­gi­or­parte dei vini si con­suma man­gi­ando. Vor­rei che si rac­co­glies­sero pure le es­pe­ri­enze dei cli­enti, an­che per quello che con­cerne i de­scrit­tori or­ga­n­o­let­tici.

Für kür­zere Mit­tei­lun­gen werde ich wei­ter­hin mei­nen Face­book-Ac­count nüt­zen. Ty­pi­scher­weise für ei­nen Win­zer, wo so ziem­lich al­les in Per­so­nal­union er­folgt, mi­schen sich dort wein­spe­zi­fi­sche The­men mit Per­sön­li­chem, Po­li­ti­schen und, warum nicht, auch mit et­was Hu­mor­vol­len. Hier (3,9 MB) kön­nen sich auch jene, die mit die­sem So­ci­al­me­dia nichts zu tun ha­ben, ei­nen Screen­shot mei­ner Time Line an­se­hen. Kon­se­quen­ter­weise werde ich die wein­hof-KO­BLER-Gruppe auf Face­book auf­las­sen, dop­pelt fah­ren ist nur auf­wen­dig und hat in mei­nem Fall kei­nen Sinn. Ab­ge­mel­det habe ich mich in­zwi­schen wie­der bei Google+. Ehr­li­cher­weise habe ich mehr aus Neu­gierde den Ac­count dort er­öff­net, eine Al­ter­na­tive zu Face­book, stellt es für mich nicht dar. Mehr und mehr, aber im­mer noch zu we­nig, möchte ich Twit­ter nut­zen, um schnell kurze Sta­tus­mel­dun­gen und Bil­der ins Web zu schi­cken.

Per co­mu­ni­ca­zioni brevi con­ti­nu­erò a ser­virmi di Face­book. Ti­pi­ca­mente per un vi­gnaiolo, dove una per­sona deve fare tutto, agli ar­go­menti tec­nici si mes­co­lano fatti per­so­nali, po­litici e, per­chè no, an­che um­oris­tici. Quì (3,9 MB) an­che quelli che non ade­ris­cono a questo po­tente so­cial me­dia poss­ono ve­dere uno screen­shot della mia time line. Per con­se­guenza rin­un­cerò al gruppo Face­book del Wein­hof Ko­bler in quanto non è utile di­sper­dere inu­til­mente le forze. Ho can­cel­lato nel frat­tempo la mia pa­gina su Google+. Per dire la ve­rità era più la cu­rio­sità a farmi ader­ire, al mo­mento non lo con­sidero una va­lida al­ter­na­tiva a Face­book, al­meno nel mio caso. Sempre di più ma an­cora troppo ra­ra­mente uti­lizzo Twit­ter per man­dare ve­lo­ce­mente dei mes­saggi corti e delle foto in rete.

Mal schauen, was in ei­nem Jahr tat­säch­lich ver­wirk­licht wird sein.

Vedremo tra un anno quanto avrò re­al­mente rea­liz­zato.

9 Kommentare zu “Digitale Vorsätze — Propositi digitali”

  1. am 21. Januar 2012 um 14:54 1.Giorgio schrieb …

    De­si­dero com­men­tare la tua idea di cam­biare l’aspetto del sito.
    In ef­fetti mi sono sempre chiesto anch’io come mai non vi fosse una cor­rispon­denza di­retta fra la tua pro­du­zione reale, fon­data sui vini molto pu­liti, eti­chetta e Wein­raum mooolto mi­ni­ma­listi eppure sple­ndidi, e il sito in­ter­net. Quest’ultimo sem­bra il sito di un’altra can­tina, se riesco a spieg­armi, con la pre­va­lenza del co­lore mar­rone che in re­altà non è pre­sente nella li­nea for­male dei tuoi vini.
    Per il resto il tuo è un sito in­ter­net molto di­verso da quasi tutti gli al­tri, molto più solido in cui i fatti sono più im­port­anti delle chiac­chiere. Mi piace molto.
    I siti in­ter­net e i blog dei gior­na­listi o che vanno per la mag­giore alla fine sono ri­pi­eni di chiac­chiere e aria fritta e trat­tano sempre gli stessi ar­go­menti che dopo un po’ ver­a­mente stu­fano, come i tappi, i lie­viti, la sol­fo­rosa uuuuh che noia.
    A presto ciao, Gior­gio.

    Ich möchte Deine Idee kom­men­tie­ren, das Er­schei­nungs­bild Dei­ner Web­site zu wech­seln. Tat­säch­lich habe auch ich mich ge­fragt, warum es keine di­rekte Über­ein­stim­mung zwi­schen Dei­ner rea­len Pro­duk­tion, wel­che auf sehr sau­be­ren Wei­nen auf­baut, den Eti­ket­ten und dem Wein­raum, beide mi­ni­ma­lis­tisch aber herr­lich, und der Web­seite gibt. Letz­tere scheint die Seite ei­ner an­de­ren Kel­le­rei zu sein, wenn ich mich rich­tig aus­drü­cke, mit dem be­herr­schen­dem Braun, was aber in der for­ma­len Li­nie Dei­ner Weine gar nicht vor­kommt.
    Was den Rest be­trifft, ist Deine In­ter­net-Seite sehr ver­schie­den von fast al­len an­de­ren, so­li­der, und wo die Fak­ten wich­ti­ger sind als das Ge­schwätz. Ge­fällt mir sehr.
    Die Web­sei­ten und die Blogs der Jour­na­lis­ten, wel­che am meis­ten ge­le­sen wer­den, sind schluss­end­lich voll mit Ge­schwätz und war­mer Luft und be­han­deln im­mer die glei­chen The­men, die nach ei­ni­ger Zeit wirk­lich lang­wei­len, wie die Ver­schlüsse, die He­fen, die schwe­fe­lige Säure, uuuuh, wel­che Lang­weile.
    Bis bald und Ser­vus, Gior­gio

  2. am 22. Januar 2012 um 11:40 2.armin kobler schrieb …

    @ Gior­gio: All­ora l’apparenza del sito mi è pia­ci­uto ab­bas­t­anza e la scelta tra i tem­pla­tes a mia dis­po­si­zione all­ora era ri­dotto. Come vedi c’è sempre da migliorare. Gra­zie co­mun­que dell’apprezzamento dei con­te­nuti che alla fine sono an­che più im­port­anti.

    @ Gior­gio: Da­mals habe ich das Er­schei­nungs­bild als recht an­ge­nehm emp­fun­den und die Aus­wahl an Vor­la­gen war da­mals auch ge­ring. wie Du siehst kann man im­mer bes­ser wer­den. Danke je­den­falls für di Kom­pli­mente hin­sicht­lich der In­halte, wel­che oh­ne­hin wich­ti­ger sind.

  3. am 22. Januar 2012 um 11:41 3.Thomas schrieb …

    Hallo Ar­min,
    da hast Du dir ja eine Menge vor­ge­nom­men. Die Frage ist nur, ver­kaufst Du da­mit nur 1 Fla­sche Wein mehr? Mei­ner Mei­nung nach wird die ganze Sa­che mit den “so­zia­len Netz­wer­ken” to­tal über­trie­ben, und ei­gent­lich geht es ja nicht darum, die Be­su­cher­zah­len Dei­ner Web­seite zu er­hö­hen, son­dern die Ver­kaufs­zah­len Dei­ner Weine.
    Ich würde mir wün­schen, wenn Du Deine Weine auch über Deine Web­seite ver­trei­ben wür­dest. Wir kön­nen ja alle so viel tolle Ge­schich­ten über Wein er­zäh­len, aber ir­gend­wann müs­sen wir ihn pro­bie­ren. Und dann ent­schei­det der Kunde, ob er schmeckt oder nicht. Ich habe mir z.B. aus eine Wein­re­gion von ei­nem Win­zer 2 Pro­be­kar­tön­chen schi­cken las­sen, und dann zu Hause in al­ler Ruhe pro­biert. Und so be­stelle ich dort 500 – 600 Fla­schen Wein im Jahr.
    Wir woh­nen in ei­ner “Nicht­wein­bau­re­gion” (Bran­den­burg). Des öf­te­ren ha­ben wir Freunde zu Gast, die diese Weine pro­bie­ren, die dann je­des­mal to­tal er­staunt sind, wie diese Weine schme­cken. Das heißt Sie wis­sen gar nicht, wie gu­ter Wein schme­cken kann. Das er­staun­li­che bei sol­chen “Wein­pro­ben” ist, das sich dar­aus für den Win­zer “Fol­ge­kun­den” (1500 Fla­schen) er­ge­ben.
    Mein Fa­zit, das Le­ben spielt sich nicht(nur) im Netz ab, das wahre Le­ben ist da, wo wir es an­fas­sen, se­hen, rie­chen und schme­cken kön­nen.
    Viele Grüße aus dem Flä­ming
    Tho­mas

    Ciao Ar­min, ti sei pre­fisso non poco. Quello che ci si deve do­man­dare però è, ven­de­rai con ciò al­meno una bot­tiglia in più?
    Se­condo me la ques­tione dei so­cial me­dia è to­tal­mente esa­ge­rato, e non si tratta di au­men­tare il nu­mero delle vi­site del tuo sito in­ter­net ma di au­men­tare le ven­dite dei tuoi vini.
    Io de­si­de­rei che tu vend­essi sul tuo sito an­che i tuoi vini. Pos­siamo tutti rac­con­tare bel­lis­sime sto­rie sul vino, ma prima o poi dob­biamo pro­varli. E all­ora il cli­ente de­cide se gli piace o no. Io per es­em­pio mi sono fatto in­vi­are da una re­gione viti­cola due car­ton­cini cam­pione e li ho de­gus­tati con calma a casa. Ed adesso or­dino lì 500-600 bot­tig­lie all’anno.
    Ab­itiamo in una re­gione non-viti­cola (Bran­den­burgo). Fre­quen­te­mente ab­biamo amici in casa che de­gus­tano questi vini e si me­ra­vigliano ogni volta quanto buoni essi sono, cioè non sanno ne­an­che quanto buono può es­sere vino. La cosa sor­pren­dente di queste de­gus­ta­zioni è che si ge­ner­ano cli­enti se­guenti (1.500 bot­tig­lie).
    Le mie con­clu­sioni sono che la vita non si svolge (solo) in rete, la vera vita è là dove pos­siamo tas­tare, guar­dare, sen­tire e gustare.
    Tanti sa­luti dal Flä­ming
    Tho­mas

  4. am 22. Januar 2012 um 13:00 4.armin kobler schrieb …

    @Thomas: Mit Dei­ner Sicht­weise hin­sicht­lich der Wich­tig­keit der Ge­samt­heit al­ler Sin­nes­ein­drü­cke hast Du na­tür­lich recht. In­for­ma­tio­nen aus dem In­ter­net kön­nen aber Neu­gierde we­cken und das In­ter­esse an schon be­kann­ten Pro­duk­ten wach­hal­ten. Über die Wirk­sam­keit des Webs für den Ver­kauf bitte ich die­sen mei­nen vo­ri­gen Bei­trag samt Kom­men­tare zu le­sen, mich würde in­ter­es­sie­ren, was Du über diese denkst.
    Ei­nen Web­shop hatte ich vor un­ge­fähr drei Jah­ren meh­rere Mo­nate on­line. Nach­dem die Nach­frage aber sehr ge­ring war, die Re­ak­tion von mög­li­chen Im­por­teu­ren und be­stehen­den Ein­zel­händ­lern aber de­sas­trös war, habe ich ihn wie­der ab­ge­schal­ten. Ich ver­sende wei­ter­hin Wein, ma­che aber da­mit keine Wer­bung.

    @Thomas: La tua vi­suale con­cer­nente l’importanza di un approc­cio che co­in­volga tutti i sensi è si­cur­amente cor­retta. In­for­ma­zioni in in­ter­net poss­ono però ren­dere cu­riosi e te­ner sve­glio l’interesse verso pro­dotti già co­no­sci­uti. Circa l’effetto del web sulle ven­dite ti prego di leg­gere questo mio post pre­ce­dente e so­prat­tutto i re­la­tivi com­menti, mi in­ter­essa sa­pere cosa te ne pensi.
    Avevo circa tre anni fa un web­shop che era on­line per di­versi mesi. Sic­come però l’interesse era molto ri­dotto e d’altra parte le rea­zioni di pos­si­bili im­por­ta­tori ed enote­che già for­nite er­ano disastrose l’ho do­vuto speg­nere. Con­ti­nuo a spe­dire vini, ma non ne fac­cio pubb­li­cità.

  5. am 22. Januar 2012 um 13:05 5.Filippo Ronco schrieb …

    Io mi sono sempre chiesto come mai tu non usi Vi­nix. Cal­cola che l’impegno pro­fuso in face­book, se fosse messo allo stesso modo in vi­nix, in un am­bito molto più ver­ti­cale e rispon­dente al tipo di per­sone che poss­ono es­sere in­ter­es­sate al tuo la­voro (sia pro­fes­sio­nisti che non pro­fes­sio­nisti), i ri­sul­tati se­condo me sa­reb­bero di gran lunga mag­giori.
    Inoltre da quando vi­nix è in­te­grato a twit­ter è an­che molto co­modo us­uf­ruire de­gli au­to­ma­tismi che per es­em­pio segnal­ano i tuoi con­te­nuti in au­to­ma­tico su Twit­ter oltre al mo­ni­to­r­ag­gio pre­ciso che il tuo ac­count pro (in test), ti mette a dis­po­si­zione.
    Mi col­pisce per­chè sei una per­sona sve­glia e at­tenta alle cose che fun­zio­nano e non riesco dav­vero a ca­pire come sia pos­si­bile che chi av­rebbe sia le ca­pa­cità che i con­te­nuti per us­arlo al me­glio non lo fac­cia.
    Non è una cri­tica Ar­min, sto solo cer­cando di ca­pire dove sbagliamo noi che evi­den­te­mente non ri­usciamo a far per­ce­pire il va­lore di un’interazione con quel net­work pro­fes­sio­nale con al­cune per­sone.
    Ciao, Fil

    Ich habe mich im­mer schon ge­fragt, warum Du nicht Vi­nix be­nutzt. Rechne da­mit, dass der Ein­satz, den du auf Face­book leis­test, auf Vi­nix in ei­ner viel ver­ti­ka­le­ren Um­ge­bung wel­che mehr den Per­so­nen (Pro­fis und Nicht-Pro­fis) ent­spricht, wel­che an Dei­ner Ar­beit in­ter­es­siert sind, viel bes­sere Er­geb­nisse er­brin­gen würde.
    Dar­über hin­aus, seit Vi­nix mit Twit­ter in­te­griert ist, ist es auch sehr be­quem, die Au­to­ma­tis­men zu nut­zen, wel­che z.B. Deine In­halte au­to­ma­tisch auf Twit­ter an­zei­gen oder das prä­zise Mo­ni­to­ri­ung, wel­ches Dein Pro-ac­count (in Test­phase) Dir zur Ver­fü­gung stellt.
    Das wun­dert mich, weil du eine wa­che Per­son bist, die auf­merk­sam ist ge­gen­über den Sa­chen, die funk­tio­nie­ren und ich kann nicht ver­ste­hen, dass ei­ner, der die Fä­hig­kei­ten und die In­halte hat, um die Platt­form gut zu nüt­zen, dies nicht tut.
    Das soll keine Kri­tik sein, Ar­min, ich ver­su­che nur un­sere Feh­ler zu ver­ste­hen, nach­dem wir ei­ni­gen Per­so­nen nicht den Wert ver­mit­teln kön­nen, wel­chen die In­ter­ak­tion mit die­sem pro­fes­sio­nel­lem Netz­werk bie­tet.
    Ser­vus, Fil

  6. am 22. Januar 2012 um 16:55 6.armin kobler schrieb …

    @Filippo: Sem­bra pro­prio che do­vrò dopo di­verso tempo ri­guar­darmi Vi­nix. Ho sen­tito dire che sono state fatte delle mo­di­fi­che, ma non mi sono preso an­cora il tempo di ve­ri­fi­carle. Può ben darsi che ci siano pos­si­bi­lità che io non co­nosca an­cora (chi ha fi­nito di im­parare?), ve­drò pros­si­ma­mente.

    @Filippo: Es scheint tat­säch­lich so zu sein, dass ich mir Vi­nix wie­der­ein­mal an­schauen muss. Ich habe ge­hört, dass sich was ge­än­dert ha­ben soll, aber ich habe mir noch nicht die zeit ge­nom­men, das zu über­prü­fen. Es kann schon sein, dass es Mög­lich­kei­ten gibt, von de­nen ich noch nichts weiß (wer ist denn schon aus­ge­lernt), werde ich mir jetzt über­le­gen müs­sen.

  7. am 23. Januar 2012 um 10:47 7.Thomas schrieb …

    @Armin: Ich gebe Dir na­tür­lich Recht, daß die In­fos aus dem Netz für die Stei­ge­rung Dei­nes Be­kannt­heits­gra­des enorm wich­tig sind. Ohne das Web würde sich Dein Be­kannt­heits­grad nie­mals so weit in die “Welt” hin­aus­tra­gen. Da gebe ich den Vor­red­ner in die­sem vor­ri­gen Bei­trag ab­so­lut Recht. Aber sind die Kun­den auf twit­ter und face­book wirk­lich die Leute die spä­ter eine Fla­sche Wein kau­fen? Ich kenne sehr viele Freunde die selbst­stän­dig tä­tig sind, d.h. die viel­leicht das Geld ver­die­nen, um spä­ter eine Fla­sche Wein zu kau­fen. Diese ha­ben aber gar keine Zeit sich mit dem In­ter­net, ge­schweige mit twit­ter und der­glei­chen zu be­schäf­ti­gen, da Sie be­ruf­lich den gan­zen Tag be­ruf­lich ein­ge­bun­den sind. Ich würde ver­mu­ten, das der Groß­teil der Leute, wel­che sich in den so­zia­len Netz­wer­ken rum­trei­ben im Al­ter von bis zu 30 Jah­ren sind. Diese wie­derum ver­su­chen Pro­dukte, die es im Netz zu er­wer­ben gibt, im­mer noch güns­ti­ger zu be­kom­men. Ich sehe es an mei­nen Kin­dern. Bei den “äl­te­ren” Men­schen er­kennt man so eine deut­sche “Ni­be­lun­gen­treue.”
    Ein­mal gut, im­mer gut.
    Viele Grüße aus dem Flä­ming
    Tho­mas

    @Armin: Na­tu­ral­mente è vero che le in­for­ma­zioni della rete ai­utano es­tre­ma­mente a farti co­no­s­cere. Senza la rete le co­no­s­cenze di te non si tras­met­ter­eb­berò in tutto il “mondo”. In questo dò com­ple­ta­mente ra­gione al com­men­ta­tore pre­ce­dente di quel post. Ma sono i cli­enti di twit­ter e face­book ver­a­mente quelli che dopo com­prano una bot­tiglia? Io co­no­sco tanti amici con un la­voro au­to­nomo che forse gua­dagnano i soldi per po­tersi per­met­tere una bot­tiglia di vino. Ma questi per ra­gioni di la­voro non hanno il tempo di oc­cup­arsi di in­ter­net o ad­di­rit­tura di twit­ter e cose si­mili. Sup­pongo che la mag­gi­or­parte delle per­sone che us­ano i so­cial me­dia ab­bia meno di 30 anni. Questi pro­vano pro­dotti che in rete si tro­vano a prezzi sempre più bassi. Lo vedo da come si com­portano i miei figli. Le per­sone più an­ziane sono però ca­rat­te­riz­zate da una tede­sca “fe­deltà da ni­be­lungo”. Una volta buono, sempre buono.
    Tanti sa­luti dal Flä­ming
    Tho­mas

  8. am 6. Februar 2012 um 23:02 8.Roberto schrieb …

    Com­prendo l’utilità del dis­tri­bu­tore e dei so­cial net­work. Da non di­menti­care però, anzi per me fon­da­men­tale, è dare la pos­si­bi­lità di­ret­ta­mente al pri­vato di ac­quis­tare a dis­tanza i vini de­si­de­rati. Chi­ara­mente fis­sando un quan­ti­ta­tivo mi­nimo. Il cli­ente ha un si­curo van­tag­gio ed il pro­dut­tore non sol­tanto un con­tatto di­retto con l’appassionato fi­nale ma an­che pa­ga­menti si­curi senza do­ver at­ten­dere tempi che oggi sono sempre più lunghi nei rap­porti con ris­to­ra­tori, eno­te­cari, ecc.

    Ich ver­stehe die Nütz­lich­keit des Ver­tei­lers und der so­zia­len Netz­werke. Es darf aber nicht ver­ges­sen wer­den, für mich ich das so­gar eine Grund­vor­aus­set­zung, dass dem Pri­va­ten die Mög­lich­keit ge­bo­ten wer­den muss, aus der Ferne die ge­wünsch­ten Weine zu kau­fen. Na­tür­lich bei eine vor­ge­se­he­nen Min­dest­menge. Der Kunde hat ei­nen si­che­ren Vor­teil und der Pro­du­zent hat nicht nur den di­rek­ten Kon­takt mit dem wein­be­geis­ter­ten End­ver­brau­cher son­dern auch si­chere Zah­lun­gen, wel­che nicht so lange dau­ern, wie es heute in den Be­zie­hun­gen mit Gas­tro­no­men und Vi­no­the­ken­be­trei­bern usw. der Fall ist.

  9. am 7. Februar 2012 um 11:06 9.armin kobler schrieb …

    @Roberto: Con­di­vido la ne­ces­sità dell’acquisto di­retto, an­che a dis­tanza, tra­mite cor­riere per es­em­pio. Circa la messa in pra­tica di questo in­tento ho par­lato in un com­mento pre­ce­dente. Co­mun­que, cosa in­tendi esat­ta­mente per “Il cli­ente ha un si­curo van­tag­gio…”?

    @Roberto: Ich teile die Not­wen­dig­keit des auch ent­fern­ten Di­rekt­ver­kaufs, mit­tels Spe­di­teur z.B. Hin­sicht­lich der Um­set­zung die­ses Vor­ha­bens habe ich in ei­nem vo­ri­gen Kom­men­tar be­rich­tet. Je­den­falls, was meinst du ge­nau mit “Der Kunde hat ei­nen si­che­ren Vor­teil…”?

Trackback URI | Kommentare als RSS

Einen Kommentar schreiben - Scrivere un commento

Ja, ich möchte bei Kommentaren benachrichtigt werden!

Rate www.kobler-margreid.com/blog Sajithmr.com
  • Perfect
    Perfect(69.4%)
  • Good
    Good(22.5%)
  • Bad
    Bad(0.9%)
  • Too Bad
    Too Bad(7.2%)