Unsere Weine — I nostri vini: Merlot Kretzer Kotzner

Geschrieben von am 15. November 2016 | Abgelegt unter Keller - Cantina, Weingarten - Vigneto

merlot_kretzer_kotzner

Viele Merlot Rosé gibt es in Südtirol nicht, meines Wissens sind es nicht mehr als fünf verschiedene. In einer Region, wo der Lagrein Kretzer sehr verbreitet und bekannt ist, haben es andere Weine dieser Machart nicht ganz leicht. Und wenn dann große Gruppen Konsumenten momentan lauthals nach Lagrein und Blauburgunder fragen, wird die Arbeit sicherlich nicht leichter. Aber der Merlot gehört, wie ich schon vormals berichtete, seit langem zur Weinbautradition meines Ortes, weswegen es mir schon der Trotz gebietet, die Skepsis gegenüber dieser Sorte im allgemeinen und dieser Machart im speziellen Lügen zu strafen. 

Non ci sono tanti Merlot rosati sudtirolesi, da quello che sappia io non più di cinque. In una regione, dove il Lagrein Kretzer è molto diffuso e conosciuto è difficile che si affermino altri vini della stessa tipologia. Quando poi secondo la tendenza attuale tutti richiedono Lagrein e Pinot nero il lavoro non è facilitato. Il Merlot però appartiene da tempo alla tradizione viticola del mio paese per cui è già per ostinazione che continuo a lavorarci con impegno e convinzione, anche sulla tipologia rosato.

Es ist kein Kretzer oder Rosé, der von einem Saftentzug stammt, sondern die Maische mazeriert vor Gärbeginn in der Presse bzw. Tank für ca. 48 Stunden und wird danach mit wenig Druck abgepresst. Er ist also nicht ein Nebenprodukt, das entsteht, weil man den Rotwein verbessern will. Dementsprechend wird er im gleichen Reifestadium gelesen und mit ähnlichem Hektarertrag produziert wie die Riserva-Version in unserem Programm. Der für einen Roséwein späte Erntetermin rührt auch daher, dass Merlot — und natürlich auch Cabernet — bis ins fortgesetzte Reifestadium von vegetalen Aromen gekennzeichnet sind. Würde ich also den Merlot zu der Zeit wimmen, wo der Wein trinkige 12 oder 13 Vol % Alkohol hätte, würden einem aus dem Glas vegetale Aromen wie grüner Paprika, frisch geschnittenes Gras oder gekochtes Gemüse entgegenkommen; für (nicht nur) mich ein sensorisches Worst-Case-Szenario. Stattdessen erinnert er fruchtbetont nach Himbeere und Erdbeere, etwas Kirsche ist auch dabei. 

Non è un rosato da salasso, il pigiadiraspato subisce una macerazione prefermentativa in pressa e serbatoio per circa 48 ore a temperatura di cantina, prima di subire una pressatura molto soffice. Per cui non è un sottoprodotto che nasce perché si vuole migliorare il rosso. Infatti viene prodotto con le rese paragonabili a quelle del Merlot da riserva ed anche la data di vendemmia è molto simile, quest’anno addirittura posticipata. La scelta della vendemmia in surmaturazione deriva dal fatto che sia Merlot che Cabernet sono caratterizzati da aromi vegetali fino poco prima della piena maturazione. Se vendemmiassi il Merlot a quel punto dove darebbe un vino molto bevibile da 12 o 13 gradi alcolici si sentirebbero nel bicchiere aromi che ricordano il peperone verde, erba appena tagliata o verdura cotta, insomma il worst case organolettico per me e penso anche per altri. Invece sa di lampone e di fragola e c’è anche un po‘ di ciliegia. 

Der Preis, den wir dafür zahlen, ist ein untypischer Alkoholgehalt, der aber fast unmerkbar in einem fülligen Körper eingebettet, unseren Merlot Kretzer zu einem ausgesprochenen Essensrosé macht. Geflügelgerichte aber auch zartes Kalbfleisch und sogar Wildhase wurden bisher mit Erfolg dazu kombiniert. Die Farbe ist bewusst nicht ganz hell gehalten, damit sich Übereinstimmung zwischen der visuellen bedingten Erwartungshaltung und dem kräftigen Eindruck in Nase und Mund ergibt.

Il prezzo che paghiamo per ottenere ciò consiste in un contenuto alcolico maggiore, che però è inserito in un corpo molto strutturato rende il prodotto particolarmente adatto ad accompagnare i pasti. Carni bianche ma anche la punta di vitello ed addirittura la lepre sono stati abbinati con successo a questo vino. Il colore è volutamente più intenso di quanto siamo abituati dalla maggior parte dei rosati. Tant’è vero che mi sembra giusto che ci sia una certa corrispondenza tra l’aspettativa suscitata dal colore e le sensazioni gustative che seguono.

Bemerkenswert ist, wie an Hand dieses Weines das verschiedenen Kaufverhalten meiner Kunden ersichtlich wird. Würde ich meine Produktion gänzlich an Private verkaufen, könnte ich von diesem Weine die gleiche Anzahl Flaschen produzieren, wie von den anderen Weinen. Denn dieses Segment kauft zum Glück ausschließlich das, was ihm in diesem Moment gut vorkommt. Ein paar Stammkunden kommen sogar hauptsächlich wegen dieses Weines. Anders hingegen das Verhalten meiner professioneller Geschäftspartner, welche das Kaufverhalten ihrer Kunden in den Augen behalten müssen. Mit wenigen aber zum Glück gewichtigen Ausnahmen nehmen sie eine abwartende Haltung ein. Ich weiß, dass er den allermeisten schmeckt, aber sie befürchten, dieses Produkt schwerlich verkaufen zu können: „Mit Rosé ist es momentan ganz schwierig und diese Typologie ist dann noch einmal spezieller.“ Ok.

Degno di nota è il comportamento dei miei diversi segmenti di mercato nei confronti del mio Merlot rosato. Se io vendessi la totalità della mia produzione ai privati potrei farne di questo vino tante bottiglie quante ne faccio degli altri. Questo perché questa tipologia di clienti compra solamente in base a cosa le piace, e per fortuna! Alcuni clienti abituali vengono in azienda addirittura per trovare codesto vino. Diversamente invece le reazioni degli acquirenti professionali che giustamente devono pensare a piazzare i prodotti: a parte qualche eccezione anche importante mostrano un atteggiamento molto cauto. So che alla più parte piace ma temono di non poter vendere il prodotto abbastanza bene: „Col rosato è al momento molto, molto difficile e poi questa tipologia…“ Ok.

Ein Kommentar zu “Unsere Weine — I nostri vini: Merlot Kretzer Kotzner”

  1. am 15. November 2016 um 22:31 1.Andrea Toselli schrieb …

    Prodotto formidabile, di grande spessore.

    Außerordentliches Produkt mit Tiefgang.